DKWSLabs

Korund

Ingvar, не у америкосов, а у англичан...
если ещё учесть, что многие российские школьники знают, что 37*3=111, то про америкосов этого сказать нельзя.

Ingvar

Рудольф, бессменные лидеры практически всех рейтингов по всем показателям - это Гарвард и Стэнфорд. Они, вроде, английскими никогда не были Smile

. А если ты имеешь в виду Оксфорд и Кембридж, то, безусловно, они практически всегда попадают в десятку лучших. Но из английских - только они, да и то не во всех рейтингах. Остальные - все американские.
Даже сами англичане, когда такие рейтинги составляют, всё равно на первое место ставят Гарвард, а уж на второе и третье - Оксбридж Smile

.

Erroman

Подобные пособия -неплохая идея! Предлагаю позаимствовать, как и многое чего ещё Very Happy

Думаю, американцы не обидятся, а обрадуются новой возможности поучиться
Americans like to work for money
The favorite job of Americans is to work on a computer
When they are well paid thay are happy and calm
They are paid by a boss
If the money are scarce it is needed to go to the boss and ask for a raise.
It is difficult and then Americans cry
If an American cries his dear wife Kitty comfort them
American wives are very good comforter and that is why
Americans work hard even if their boss pays them not enough

And so on

Американцы любят работать за деньги.
Любимая работа американцев -работа на компьютере
Когда им много платят денег, они рады и спокойны
Деньги им платит босс
Если денег мало, то приходится идти к боссу и просить
Это трудно, и тогда американцы плачут.
Если американец плачет, то любимая жена Китти их утешает.
Американские жены очень хорошие утешительницы, и поэтому
американцы много работают, даже если босс мало платит.

И т.д.

den

пацталом

Tuxik

Erroman, +1 Very Happy

Ingvar, я не понимаю проамериканских настроений. Я учил английский и до сих пор с уважением отношусь к их культуре, но чему можно научить на примитивном и небогатом языке??? Где одним и тем же словом обозначаются совершенно разные вещи??? Американский английский - это тот же английский, но упрощенный еще больше, т.е. до безобразия...

Если б ты работал в ВУЗах или же общался с преподами, то ты бы знал с каким гигантским неудовольством отечественные ректора вводят "продвинутые" западные системы и методы образования. Я участвовал в одном таком эксперименте и как итог - студенты нихрена не знают предмет!

Вот есть такая закономерность - есть нужно пищу, выращенную в той полосе, где ты родился - тогда проблем со здоровьем не будет... Примерно такая же закономерность присутствует и во всем остальном.

Ingvar

Tuxik,
Почему "если б"? Я работал в ВУЗе (даже в двух) и, как ни странно, общался при этом с преподами: я сам был преподом Smile

, причём английского (до перехода в сферу IT). И (не поверишь!) в одном из них (негосударственном, естесственно) применялась американская система преподавания - в сочетании с отечественной. Получалось, на мой взгляд, не так уж и плохо. Просто надо адаптировать с умом, учитывая местные реалии, и без фанатизма.
Никаких "проамериканских" настроений тут нет, я не агитирую за западную систему преподавания (более того, я сам, вообще-то, во многом предпочитаю старую добрую советскую), просто факт остаётся фактом: лучшие вузы - именно американские. Ну вот так получилось, что ж тут поделать...
Кстати, насчёт якобы "примитивного" и "упрощённого" (американского) английского - абсолютно неверно. Это что-то в стиле "а-ля Задорнов". Язык на самом деле богатейший - если учить его не поверхностно, а глубоко.

Tuxik

Ingvar

Tuxik,

Tuxik

Ingvar