Есть вопрос?
Зайди на форум

Поиск:

Denix: русификация Ubuntu и кодеки :: RSS:: Скачать книги Колисниченко в PDF

Англо-русский словарь компьютерных терминов (Д. Колисниченко)

A  B  C  D  E  F  G  H  I  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  V  W  X  Y  Z 

укрпочта отслеживание посылок перевод денег график отключения света в Кировограде график отключения счета в Киеве график отключения света в Одессе (zip)

Фрагмент из книги Д. Колисниченко "Англо-русский словарь компьютерных терминов"

N

NAC (Null-Attached Concentrator) - автономный концентратор FDDI, не подключен к основной магистрали.

NAK (Negative AcKnowledgement) - отрицательное подтверждение приема, неподтверждение приема. При получении данных получатель должен отправить подтверждение приема (см. ACK). В случае, если получатель не получил ожидаемых данных или же полученные данные были повреждены, он отправляет отправителю сигнал NAK, который указывает на необходимость повтора передачи.

name - имя, название

name lookup - поиск по имени

name space - пространство имен. У каждой операционной системы (или компилятора) есть свои правила построения имен файлов (идентификаторов). Например, файлы должны содержать только латинские буквы, причем максимальная длина имени файла - 8 символов, а максимальная длина расширения - 3 символа. Пространство имен - это все имена файлов (идентификаторов), соответствующие правилам построения имен.

named pipes - поименованные каналы

 

names conflict - конфликт имен. Например, в сети есть две машины с одинаковым именем.

naming - присваивание имен

narrowband - "узкий" канал, канал с низкой пропускной способностью

natural - естественный, натуральный

natural language - естественный язык

natural number - натуральное число

navigator - навигатор

NC (Notron Commander) - популярный файловый менеджер (программа-оболочка) для DOS. Разработан фирмой Peter Norton Computing, которая в 1992 году стала подразделением компании Semantec.

NCP (Netware core Protocol) - протокол ядра операционной системы Novell Netware

NCP service protocols - служебные протоколы NCP.

NDIS (Network Driver Interface Specification) - спецификация интерфейса сетевого драйвера

NDS (Netware Directory Services) - служба каталога Netware. См. также ActiveDirectory

near call - внутрисегментный вызов подпрограммы. См. также far call

need - нуждаться

negative - негатив (негативное изображение)

nest - вложение

nested indent - вложенный отступ

nested macros - вложенный макрос

nesting - вставлять, вставка, вложение

NetBEUI (NetBIOS Extended User Interface) - транспортный протокол, разработан компанией IBM

NetBIOS (Network Basic Input/Output System) - сетевая базовая система ввода/вывода. Программный интерфейс, предоставляющий компьютеру доступ к ресурсам сети. Разработка компании IBM

Netfind - сетевой поиск. Попытка создать огромный каталог, содержащий информацию о пользователях Интернета. В каталог помещает имя, фамилия, e-mail, номер телефона и другую информацию.

netiquette - сетевой "этикет" - правила этикета при работе с сети.

NetNews - сетевые новости, служба сетевых новостей.

NetWare - сетевое программное обеспечение компании Novell. Базой этого программного обеспечения является сетевая операционная система Novell Netware, которая в основной используется как файловый сервер.

NLM (NetWare Loadable Module) - загружаемый модуль Netware. Программа, загружаемая при необходимости файловым сервером Netware. Модуль можно загрузить и выгрузить, когда он уже не нужен.

Netware Operating System - операционная система Netware. Предназначена для организации файлового сервера сети на персональном компьютере.

Netware shell - оболочка Netware - программное обеспечение рабочей станции для работы в сети Netware. Оболочка устанавливается как обычная программа - для ее работы не нужна операционная система Netware на рабочей станции. Существуют версии оболочки как для DOS, так и для Windows.

network - сеть. Объединение компьютеров, соединенных между собой в соответствии с заданной топологией и использующих для передачи данных определенный протокол канального уровня, который является допустимым для используемой топологии.

network address - сетевой адрес. См. также MAC-address, IP-address

network architecture - сетевая архитектура

network bus - сетевая шина - основная шина (общая шина), которая связывает все компьютеры сети.

network card - сетевая карта. Устройство, позволяющее подключить компьютер к сети.

network communication - сетевое взаимодействие, передача данных в сети

network console - сетевая консоль.

network coordinator (NC) - координатор сети. Координирует работу сети.

network database - сетевая база данных. База данных физически размещенная на удаленном компьютере - сервере баз данных. Пользователи по сети подключаются и работают с базой данных. Не нужно путать сетевую базу данных с распределенной базой данных (distributed database). В распределенной базе данных отдельные ее части (например, таблицы) физически расположены на разных серверах баз данных. Пользователь же подключается к главному серверу и даже не подозревает, что данные разбросаны по всей сети (или даже находятся где-то далеко, в другой стране).

network disk - сетевой диск. Диск, физически расположенный на другом компьютере и доступный для использования другим компьютера сети.

network layer - сетевой уровень. Данный уровень служит для образования единой транспортной системы, которая объединяет несколько сетей. Другими словами сетевой уровень обеспечивает межсетевое взаимодействие.

network layer protocol - протокол сетевого уровня, сетевой протокол.

network management - сетевое управление

network neighborhood - сетевое окружение

network node - сетевой узел, узел сети. Основная единица сети, отдельная коммуникационная система, подключенная к сети

network mask - сетевая маска. Сетевые маски используются для определения адреса сети, а именно той части IP-адреса, которая представляет сеть, а не компьютер в этой сети. 

network operating system - сетевая операционная система. Операционная система, поддерживающая работу в сети.

network operator - оператор сети.

network segment - сегмент сети

network station - сетевая станция.

network structure - структура сети

network topology - топология сети. Топологией называется способ организации физических связей и способы их адресации. Канальный уровень обеспечивает доставку данных между узлами в сети с определенной топологией, то есть для которой он разработан. К основным топологиям (см. рис. N.1) относятся:

1.      Общая шина.

2.      Кольцо.

3.      Звезда.

 

Рис. N.1. Топология сети

network user - пользователь сети. Пользователь, использующий ресурсы сети.

never - никогда

NeXT - компьютерная компания, созданная Стивеном Джобсом. Так же называлась рабочая станция, которую разработала эта компания

new - новый

new document - новый документ, создать документ

new file - новый файл

new layer - новый слой.

next - следующий

NFS (Network File System) - сетевая файловая система.

& О настройке сетевой файловой системы вы сможете прочитать в книге Колисниченко Д.Н. "Linux. Полное руководство" ("Наука и Техника", 2005)

NLQ mode - режим качественной печати (матричные принтеры)

NIC (Network Information Center) - сетевой информационный сервер. Предоставляет пользователям информационные услуги.

NIC (Network Interface Card) - сетевая интерфейсная плата. Плата расширения, используемая для подключения компьютера к сети.

NIS (Network Information Service) - сетевой информационный сервер.

NIST (National Institute of Standards and Technology) - Национальный Институт Стандартов и Технологии (США)

NNTP (Network News Transfer Protocol) - сетевой протокол передачи новостей. Протокол осуществляет распределение, запрос, поиск и регистрацию статей новостей.

no - нет

No drive specified - не указано имя диска

No files fond - не найдены файлы

No paper - нет бумаги

node - узел.

node address - адрес узла

node list - список узлов сети

noise - шум

 

nomogram - номограмма. График, отображающий зависимость между определенными величинами

nonbreaking space - неразрывный пробел

nondedicated - не выделенный, не совмещенный

non DOS disk - не DOS-раздел. Раздел отформатированный в другой файловой системе (отличной, от FAT/FAT32)

none - нет; ничего

nonempty - не пустой

nonformatted - не форматированный

non interlaced - построчная развертка у мониторов

nonprintable character - непечатаемый символ

nonselected - невыбранный

nonwrap mode - режим без переноса строки

normal - нормальный, обычный

normal mode - обычный режим

not - нет, не

not available - не доступно

not found - не найдено

notation - примечание, нотация; принятые обозначения

note - заметка; знак, символ

notebook - ноутбук. Портативный компьютер среднего (блокнотного, книжного) размера

notes - примечания

notice - примечание, замечание

now - теперь, сейчас, в данный момент

NOC (Network Operations Center) - Центр Сетевых Операций.

NREN (National Research and Education Network) - Национальная Исследовательская и Образовательная сеть

NRZ (Non Return Zero) - кодирование без возврата к нулю

NRZI (Non Return to Zero Inverted) - инверсионное кодирование без возврата к нулю

NSF (National Science Foundation) - Национальный Научный Фонд (США). Отвечает за развитие науки

NSFNET - сеть Национального научного фонда (NSF), подключенная к Интернет

NSI (NASA Science Internet) - научная сеть NASA

NSP (Network Service Provider) - сетевой провайдер. Организация, предоставляющая сетевые услуги. См. также ISP

NTSC (National Television Standards Committee) - Национальный Комитет Телевизионных Стандартов. Действие комитета распространяется только на территорию США. Вне США обычно используются другие стандарты (PAL, SECAM).

NTSC colors - цвета NTSC

NTSC format - формат NTSC. Основные характеристики формата следующие:

NuBus - шина расширения, которая раньше использовалась на компьютерах Macintosh. Современные компьютеры Macintosh используют шину PCI

Num Lock - клавиша фиксации цифровой клавиатуры

number - номер, число, цифра

number format - формат числа, формат нумерации

number of copies - число копий

numbering - нумерация

numeral - числовой; цифровой, цифра; десятичная цифра

numeric character - цифра

numeric keyboard - цифровая клавиатура

NVT (Network Virtual Terminal) - сетевой виртуальный терминал

На главную

Мне нравится!

Сегодня: 18/01

Поздравлять сегодня некого

Последние посты форума

Интересная картинка

Samsung Galaxy J2 Prime (SM-G532F)

дааа

Обучение PHP-программированию

Новый дизайн сайта

Возвращение на динамическую страницу сайта

С Новым Годом!

Бесплатный хостинг, SSL сертификат, не ограниченно

капец погода в ноябре у нас

Посоветуйте хостинг

флэшмобы

вот люди где живут... экстрим

авто-дилеры

Программы для Linux

книга Командная строка Linux и автоматизация рутинных задач

Совет:

Книги Д. Колисниченко:

Linux

Mac OS X Lion. Руководство пользователя (PDF)Mac OS X Lion. Руководство пользователя (PDF)
Эта книга — практическое руководство по использованию компьютеров компании Apple с операционной системой Mac OS X Lion. В ней рассказывается, как работать в этой ОС, какие возможности она предоставляет пользователю, как ее правильно настроить. Рассмо                                                   

Самоучитель системного администратора LinuxСамоучитель системного администратора Linux
Описаны основы сетевого взаимодействия, планирование и монтаж сети (Ethernet и Wi-Fi), настройка сети и маршрутизации без конфигураторов. Даны примеры настройки различных типов серверов: Web, FTP, DNS, DHCP, почтового сервера, сервера баз данных. Рас                                                   

Руководство по командам и shell-программированию в LinuxРуководство по командам и shell-программированию в Linux
Рассмотрены команды Linux, основы работы в командной строке, а также настройка системы с помощью программ, обладающих только текстовым интерфейсом. Работа с системой выполняется только в режиме консоли, что требует определенной квалификации пользоват                                                   

PHP

PHP 5 в теории и на практикеPHP 5 в теории и на практике
Это продолжение Самоучителя PHP5 с новыми приемами программирования на PHP. Отличный выбор для начинающего PHP-программиста. Книга устарела и не поддерживается.                                                                                                                                            

Профессиональное программирование на PHPПрофессиональное программирование на PHP
Книга рассчитана на программистов, уже освоивших азы программирования на PHP. Приводятся сведения об отладке, анализе и оптимизации кода                                                                                                                                                                     

PHP 5/6 и MySQL 6. Разработка Web-приложенийPHP 5/6 и MySQL 6. Разработка Web-приложений
На практических примерах описана разработка Web-приложений на языке PHP версий 5 и 6. Лучшая моя книга по PHP, ищите в продаже 3-е издание! Издательство БХВ- Петербург                                                                                                                                      

Интернет/CMS

Новейший самоучитель компьютера и ИнтернетНовейший самоучитель компьютера и Интернет
О такой книге долгие годы мечтали миллионы начинающих пользователей, которые осваивали технику самостоятельно или по непонятным, громоздким руководствам.                                                                                                                                                    

Интернет: от Интернет: от "чайника" к пользователю (+Видеокурс на CD)
Книга предназначена для начинающего домашнего пользователя, поможет ему самостоятельно освоить основы Интернета и начать уверенную работу.                                                                                                                                                                   

Joomla 1.5. Руководство пользователяJoomla 1.5. Руководство пользователя
Эта книга - простое и эффективное учебное пособие по освоению и использованию системы управления контентом веб-сайта Joomla 1.5.                                                                                                                                                                             

Компьютер/Windows

Самоучитель Microsoft Windows 8Самоучитель Microsoft Windows 8
Описаны основные нововведения в Windows 8, особое внимание уделено использованию системы на планшете. Рассмотрена установка системы как на физический компьютер (стационарный, ноутбук, нетбук, планшет), так и на виртуальный (VMware, Virtual Box).                                                        

Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих (+Видеокурс на CD)Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих (+Видеокурс на CD)
Просто и понятно для начинающих пользователей описана операционная система Windows 7 и ее новые возможности. Рассказано, как установить Windows 7 (в том числе на нетбук)                                                                                                                                    

Компьютер. Большой самоучитель по ремонту, сборке и модернизацииКомпьютер. Большой самоучитель по ремонту, сборке и модернизации
Эта книга - самый полный и, по словам экспертов, "самый полезный" самоучитель по ремонту, модернизации и сборке компьютера своими силами.                                                                                                                                                                    

Сети

Самоучитель системного администратора. 4-е изд.Самоучитель системного администратора. 4-е изд.
Изложены основные задачи системного администрирования, описаны базовые протоколы, даны рекомендации по выбору оборудования и проведению ежедневных рутинных операций. Подробно раскрыты технологии, используемые при построении информационных систем, опи                                                   

Сделай сам компьютерную сеть. Монтаж, настройка, обслуживание. Изд. 2.Сделай сам компьютерную сеть. Монтаж, настройка, обслуживание. Изд. 2.
Книга о настройке сети в Windows (98,NT,XP) и Linux. Является превосходным практическим руководством по созданию и обслуживанию компьютерных сетей.                                                                                                                                                          

Беспроводная сеть дома и в офисеБеспроводная сеть дома и в офисе
Книга поможет начинающему администратору домашней или офисной сети в кратчайшие сроки развернуть, настроить или модернизировать беспроводную сеть. Отличный выбор для построения сети SOHO                                                                                                                   

Безопасность

Анонимность и безопасность в Интернете. От Анонимность и безопасность в Интернете. От "чайника" к пользователю
Простым и понятным языком рассказано, как скрыть свое местонахождение и IP-адрес, используя анонимные сети Tor и I2P, посетить заблокированные администратором сайты, защитить личную переписку от посторонних глаз                                                                                          

Rootkits под Windows. Теория и практика программирования “шапок-невидимок“, позволяющих скрывать от системы данные, процессы, сетевые соединения.Rootkits под Windows. Теория и практика программирования “шапок-невидимок“, позволяющих скрывать от системы данные, процессы, сетевые соединения.
-                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Автомобили

Особенности безопасной езды в разных условиях (город, бездорожье, гололед, горный серпантин).Особенности безопасной езды в разных условиях (город, бездорожье, гололед, горный серпантин).
Безопасная езда - это когда целы машина, пассажиры, водитель и деньги водителя                                                                                                                                                                                                                               

Что делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендацииЧто делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендации
Вы недавно приобрели автомобиль или уже имеете водительский стаж, но при этом особо не вникаете в устройство автомобиля?                                                                                                                                                                                     

Что делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендацииЧто делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендации
Вы недавно приобрели автомобиль или уже имеете водительский стаж, но при этом особо не вникаете в устройство автомобиля?                                                                                                                                                                                     

Переводные книги

Переводные книгиПереводные книги
Данные книги были переведены мною на русский язык (с английского и чешского). Надеюсь качество перевода вам понравится!                                                                                                                                                                                      

Android

Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителей, 2-е изд.Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителей, 2-е изд.
Книга знакомит читателя с мобильными устройствами на базе Android. Она написана простым и понятным языком для людей среднего и старшего возраста                                                                                                                                                             

Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителейПланшет и смартфон на базе Android для ваших родителей
Книга рассчитана на людей среднего и старшего возраста. Она поможет освоить современный «карманный компьютер» на базе Android, в котором все новое и "не так, как в Windows". Доступным языком описывается, как включить и выключить смартфон и т.д.                                                         

Безопасный Android: защищаем свои деньги и данные от кражиБезопасный Android: защищаем свои деньги и данные от кражи
Рассмотрены различные способы обеспечения безопасности Android-устройств: шифрование персональной информации, хранящейся на устройстве, шифрование передаваемых данных, VPN-соединения, анонимизация трафика                                                                                             

Статьи

Rambler's Top100