Есть вопрос?
Зайди на форум

Поиск:

Denix: русификация Ubuntu и кодеки :: RSS:: Скачать книги Колисниченко в PDF

Англо-русский словарь компьютерных терминов (Д. Колисниченко)

A  B  C  D  E  F  G  H  I  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  V  W  X  Y  Z 

укрпочта отслеживание посылок перевод денег график отключения света в Кировограде график отключения счета в Киеве график отключения света в Одессе (zip)

Фрагмент из книги Д. Колисниченко "Англо-русский словарь компьютерных терминов"

D

DA (Disk Array) - дисковый массив. См. также RAID

DAC (Data Authentication Code) - код аутентификации данных

DAC (Discretionary Access Control) - дискретное управление доступом. DAC - это формальное имя стандартной системы пользователей и прав доступа, которая известна всем Unix-пользователям. В этой системе доступ к объекту (например, к файлу) контролируется владельцем этого объекта с помощью прав доступа. Владелец может контролировать не только тех пользователей, кому положен доступ к объекту, но и контролировать режимы доступа (например, чтение, запись, выполнение). См. также MAC

DAE (Distributed Application Environment) - среда распределенных приложений

daemon - демон (служба). Программа, скрытая от глаз пользователя, но выполняющая некоторые сервисные функции

daily - ежедневный

daily task list - ежедневный список дел

daisy chain - цепочка приоритета

DAL (Data Analysis Language) - язык анализа данных

DAM (Data Access Method) - механизм доступа к данным

danger - опасность

danger to come - грозит опасность

DAP (Data Access Protocol) - протокол доступа к данным

DAP (Data Access Point) - место доступа к данным

dark - темный

dark fiber - темные нити - невостребованные каналы оптоволоконной связи. Обычно прокладывается больше оптоволоконных линий, чем на самом деле нужно. Это делается для экономии - если понадобятся дополнительные каналы уже больше ничего не нужно делать - дополнительные каналы уже есть, остается только задействовать их. Кроме того, пока каналы не нужны, их можно сдавать в аренду другим компаниям, которым необходима оптоволоконная связь.

DASD (Direct Access Storage Device) - устройство хранения данных, поддерживающее прямой доступ

dash - тире, черта

dash and dash line - пунктирная линия

dash dot  line - штрихпунктирная линия

dashes - пунктир

DAT (Digital Audio Type) - цифровая аудио кассета (магнитная лента для цифровой записи). Используется для записи довольно больших объемов данных - на одну кассету помещается от 1 до 8 Гб информации. Ранее использовалась для создания резервных копий. Сейчас активно вытесняется DVD-дисками - на один DVD-диск может поместиться от 4,5 до 18 Гб информации, к тому же DVD-диски удобнее, безопаснее (их сложнее повредить) и намного быстрее DAT.

data - данные, информация

data acquisition - сбор данных

data administrator - администратор базы данных

data area - область данных

data array - массив данных

data bank - банк данных - совокупность данных об одной предметной области

data bus - шина данных

data carrier - носитель базы данных

data corruption - повреждение данных

data compression - сжатие данных

data decision circuit - средство (устройство) принятия решения

data deencapsulation - деинкапсуляция, распаковка данных

data density - плотность записи данных

data domain - область данных - внешняя среда, которая используется в качестве источника данных

data encapsulation - инкапсуляция данных

data encryption - шифрование данных

data encryption key - ключ шифрования данных. Схема шифрования данных с помощью ключа. Для расшифровки данных нужно знать ключ, который был использован для их кодирования.

data error - ошибка данных

data hiding - сокрытие данных

data field - поле данных

data file - файл данных

data format - формат данных

data input - ввод данных

data integrity - целостность данных. Означает, что данные не могут быть изменены (или удалены) без санкции на это.

data item - элемент данных

data link - канал связи

data link station - канальная канальных данных. Станция, реализующая функции канального и физического уровней модели OSI.

data mapping - отображение данных

data medium protection device - устройство защиты носителя данных. Данное устройство разрешает только чтение данных с носителя.

data output - вывод данных

data overruns - ошибки или потери данных

data packing - упаковка данных

data packet buffer - буфер сетевого адаптера для хранения пакета данных

data processing - обработка данных

data processing system - система обработки данных

data protection - защита данных. Набор аппаратных и программных средств, позволяющих ограничить доступ к данным

data record - запись данных

data representation - представление данных - правила кодирования данных и образования конструкций данных

data retrieval - выборка данных, получение данных

data retrieval structure - структура поиска данных

data sink - приемник данных

data source - источник данных

data span - диапазон данных

data specification - описание данных

data-stamp - дата изменения файла

data stripping - чередование данных. Используется при записи на дисковые носители. См. также RAID

data structure - структура данных

data traffic - трафик данных - количество информации, проходящей по сети

data transfer - пересылка данных

data transfer rate - скорость передачи данных, измеряется в мегабитах в секунду (Мб/с, Mbps) или в мегабайтах в секунду (МБ/с, MBps).

data translation - трансляция (преобразование) данных

data type - тип данных

data validation - проверка корректности данных

data verification - верификация данных (контроль данных)

datagram - дейтаграмма, датаграмма. Синоним термина "пакет" в сетях TCP/IP.

database - база данных

enterprise database - база данных предприятия

 

hierarchical database -  иерархическая база данных (в такой базе данных у каждой записи есть один и только один владелец)

 

personal database - личная, персональная база данных

 

private database - частная (закрытая) база данных

 

public database - общедоступная база данных

database design - структура базы данных

database integrity - целостность базы данных

database maintenance - обслуживание базы данных

database management - управление базой данных

date - дата

date format - формат данных, например, ДД/ММ/ГГГГ

DATEWARE - разновидность условно-бесплатного программного обеспечения (Shareware). Пользователю предоставляется количество дней, на протяжение которых он имеет право использовать программу. По истечению заданного программистом срока пользователь должен или купить программу или стереть ее.

daughtercard - дочерняя плата. Подключается к системной плате. Отличается от платы расширения тем, что получает доступ к памяти и процессору непосредственно, а не через относительно медленную шину.

DAV (Data Above Voice) - "данные над голосом". Способ передачи данных в аудио потоке. Данные передаются на цифровых частотах, которые выше выделенных для речи.

DB (Data Base) - см. database

DB (Data Bank) - банк данных (см. data bank)

DBA (Database Administrator) - администратор базы данных. Специалист, имеющий полный доступ к базе данных, ее структуре.

DBCL (Database Control Language) - язык управления базой данных

DBL (Data Base Load) - загрузка базы данных

DBMS (Database Management System) - система управления базой данных (СУБД)

DBN (Data Bank Network) - сеть банков данных

DBR (Dial-up Bridge Router) - коммутируемый мост-маршрутизатор. Устанавливается на коммутируемых линиях.

DCC (Direct Cable Connection) - прямое кабельное соединение. Соединение двух компьютеров с помощью кабеля, например, нуль-модемного. Для DCC можно использовать последовательный или параллельный порт. DCC используется для соединения двух компьютеров, не имеющих сетевых адаптеров (в противном случае можно было бы соединить эти два компьютера с помощью одного кабеля витой пары - напрямую без концентратора). Вы можете сэкономить на покупке сетевых адаптеров (правда, экономить особо не на чем - сейчас мы поговорим об этом), соединим два компьютера через COM или LPT-порт. Но лучше не полениться, а пойти и купить два самых простых сетевых адаптера - это удовольствие вам обойдется в 10-12 долларов. Также вам понадобятся метра два (можно больше - в зависимости на каком расстоянии у вас расположены компьютеры) витой пары и два коннектора RJ-45 (инструмент для обжимки витой пары можно одолжить у кого-нибудь). Все вместе это еще максимум 1 доллар. Итого 11-13 долларов, но скорость обмена данными у вас будет во много раз выше (а именно 100 Mbps, если вы правильно обожмете витую пару). Схему перекрестного обжатия витой пары (чтобы можно было напрямую подключить два компьютера - в обход концентратора) вы найдете в книге Колисниченко Д.Н. "Сделай сам компьютерную сеть. Монтаж, настройка, обслуживание" (издательство "Наука и Техника").

DCC (Data Country Codes) - коды стран, определенные стандартом ISO 3166

DCE (Distributed Computing Environment) - распределенная вычислительная среда.

DCE (Data Communications Equipment) - оборудование передачи данных, работает вместе с DTE.

D-channel - D-канал. Дополнительный канал в ISDN, несущий служебную информацию. См. также ISDN, B-channel

DCN (Distributed Computer Network) - распределенная компьютерная сеть. В DCN-сети все функции сети равномерно распределены по всем узлам сети.

DCOM (Distributed COM) - распределенная COM-модель. Данная технология позволяет приложениям производить обмен данными с помощью удаленного OLE-вызова. Удаленный OLE-вызов позволяет обращаться к OLE-объектам, расположенным на разных компьютерах

DCP (Data Collection Platform) - платформа сбора данных

DCR (Dynamic Color Rendition) - динамическая калибровка (корректировка) цвета

DDB (Distributed Database) - распределенная база данных

DDBMS (Distributed Database Management System) - система управления распределенной базой данных

DDE (Dynamic Data Exchange) - динамический обмен данными

DIF (Data Interchange Format) - формат обмена данными

DDL (Data Definition Language) - язык описания данных. См. DML

DDN (Defense Data Network) - сеть передачи данных министерства обороны США. DDN использует как свои каналы, так и каналы Интернета для передачи информации.

DDP (Distributed Data Processing) - распределенная обработка данных

DDR-SDRAM (Double Data Rate-Synchronous DRAM) - синхронная DRAM с двойной скоростью передачи данных. Память DDR - это вид памяти DRAM. DDR отправляет данные два раза за один такт. В последнее время DDR стала стандартом де-факто и используется практически на всех настольных компьютерах. DDR также часто используется в ноутбуках, поскольку ее потребляемая мощность очень мала. Второе название DDR-SDRAM - SDRAM II.

DEA (Data Encryption Algorithm) - алгоритм шифрования данных. Алгоритм DEA идентичен DES и используется в промышленности США.

deactivate - деактивизировать, выключать

dead - "мертвый", не отвечающий на запросы, заблокированный, потерянный

debug - отладка, отлаживать

debugger - программа-отладчик, использующаяся преимущественно для поиска логических ошибок в программе

decimal - десятичное число

decimal alignment - десятичное выравнивание

decimal character - десятичный знак

decimal format - десятичный формат

decimal places - десятичные разряды

decipherment - дешифрование данных. Процесс восстановления исходного текста из зашифрованного.

decoderдешифратор, декодер

decoding - декодирования - преобразование данных в исходную форму - в ту, в которой они были до кодирования. Операция, обратная кодированию.

decryption - см. decipherment

decompression - распаковка данных

DECEIT (Digital European Cordless Telecommunication) - Европейский стандарт на цифровую беспроводную связь

dedicated circuit - выделенный канал

dedicated line - выделенная линия; телефонная линия, использующаяся только для передачи данных между двумя компьютерами.

default - по умолчанию

default configuration - конфигурация по умолчанию - с этой конфигурацией поставляется система (программа)

defense in depth - принцип защиты сети, при котором каждый узел системы настраивается на максимальную безопасность - самые строгие политики безопасности, брандмауэр и антивирус на каждой машине и т.д.

define - определять, задавать

definition - описание, определение

defragmentation - дефрагментация. Процесс устранения фрагментации памяти (обычно речь идет о дефрагментации дисковой памяти). Дело в том, что при записи на диск файлов последние записываются не последовательно, а в разброс по всему диску. Дефрагментация позволяет "выстроить" фрагменты файлов последовательно, что позволяет существенно уменьшить время их чтения.

delay - задержка

delete - удалять

delimit - устанавливать границы

delimiter - разделитель, ограничитель

Delphi - среда быстрой разработки приложений (RAD), разработанная компанией Borland.

demand I/O - ввода/вывод по запросу

demodulator - демодулятор - устройство, восстанавливающее исходный сигнал из модулированного сигнала

 

demonstration - демонстрация

demultiplex - демультиплексирование. Разделение мультиплексированных каналов. Операция, обратная мультиплексированию.

densitometer scale - шкала плотности

DFL (Display Formatting Language) - язык форматирования изображения

de facto standard - стандарт "де факто". Формат, протокол, язык, ставший стандартом не потому что его утвердила какая-то организация по стандартизации, а потому что он очень популярен и широко используется в промышленности.

deinstallation - деинсталляция, удаление программы. Деинсталляция отличается от простого удаления исполнимого файлов и файлов данных программы тем, что при деинсталляции кроме удаления файлов программы удаляются и записи реестра, принадлежащие программе. Правда, поведение деинсталлятора (что и откуда он будет удалять) зависит от программиста, который его создал.

delivery - доставка (речь идет о данных)

denial of service - отказ в обслуживании; тип атаки на систему, когда злоумышленник захватывает доступные ресурсы сервера, после чего законные пользователи не могут подключиться к серверу, поскольку его ресурсы уже исчерпаны

 

density - плотность (обычно речь идет о плотности записи)

 

depth buffer - буфер глубины (Z-буфер) трехмерной графической подсистемы

dependence - зависимость, отношение

dependent - зависимый

depth - глубина

depth first search - поиск в глубину (теория графов)

dequeue - убрать из очедеи

DES (Data Encryption Standard) - стандарт шифрования данных. Алгоритм DES был разработан компанией IBM в далеком 1970 году, но до сих пор остается одним из наиболее часто используемых алгоритмов. Имеется 72,000,000,000,000,000 или более возможных ключей шифрования. Отправитель и получатель должны знать и использовать тот же самый секретный ключ.

 Поскольку работа над алгоритмом проводилась под бдительным надзором NSA (Агентства национальной безопасности), общественность начала подозревать NSA в том, что оно поместило в алгоритм "черный ход" (backdoor). Однако, за более чем 30 лет этот "черный ход" так и не был найден. Но известно, что первоначально размер ключа был равен 128 битам, но NSA заставило IBM снизить его начала до 64 битов, а потом - до 56. Это свидетельствует о том, что даже в 1970 году NSA обладало достаточными вычислительными мощностями, чтобы за приемлемое время осуществить brute-force-атаку алгоритма.

Алгоритм DES запрещен для экспорта за пределы США. Поэтому разрабатывались другие алгоритмы - на замену DES. Сейчас наиболее популярны алгоритмы MD-5 и AES.

2DES, 3DES - это алгоритмы, основанные на DES, но позволяющие увеличить стойкость алгоритма в 2 или 3 раза соответственно. Двойной DES не прижился, поскольку что-то в нем пошло не так и он не позволял существенно увеличить стойкость DES. А вот тройной DES (3DES) "прижился". Длина ключа увеличена в 3 раза и составляет 168 битов (3 * 56), из которых только 112 являются эффективными.

descending - по убыванию, в порядке убывания

deselect - отменить (снять) выделение

design - дизайн, проектирование

designer - дизайнер

design reuse - повторное использование модулей программы, которые были разработаны для другой программы.

design window - окно проекта

desire - желание

desired - желаемый

desktop - настольный (речь идет о корпусе); рабочий стол (если рассматривается графический интерфейс).

destination - место назначения, адресат, получатель

destination document - документ-назначение

destination field - поле адреса

destination file -  файл назначения

detach - отключить

details - подробности

development platform - платформа для разработки программных продуктов

device - устройство

logical device - логическое устройство. Не путать с физическим! Логическое устройство реализуется программными средствами, например, логические диски в Windows - жесткий диск (физическое устройство) установлен один, а логических может быть 24 C, D, E  Z (24, поскольку букв в английском алфавите 26, а первые две зарезервированы для гибких дисков)

device dependent - аппаратно-зависимый, зависящий от устройства. Аппаратно-зависимой может быть какая-то системная программа, которая не может работать на другой аппаратной платформе, даже если ее перекомпилировать на целевой платформе. Как правило, аппаратно-зависимые (они же машинно-зависимые)  программы пишутся на языке Ассемблера.

device driver - драйвер устройства - специальная программа, необходимая для работы с устройством. Операционная система работает с устройством не напрямую, а через драйвер.

device error - ошибка устройства

device fault - сбой устройства

device independent - не зависящий от устройства

device name - имя устройства

device timeout - таймаут устройства

DFS (Distributed File System) - распределенная файловая система

DFSA (Direct File System Access) – файловая система прямого доступа, позволяющая получить доступ ко всем локальным и удаленным файловым системам узлов кластера.

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) - протокол настройки узла, который автоматически назначает IP-адреса компьютерам. По сути, протокол DHCP -- это дальнейшее развитие протокола BOOTP. Последний разрешает бездисковым клиентам запускать и автоматически конфигурировать протокол TCP/IP. Протокол DHCP централизовано назначает IP-адреса в вашей сети и автоматически  конфигурирует рабочие станции. Возможно, вы подумали, что в одной сети должен быть только один сервер DHCP, потому что в противном случае между серверами возникнет конфликт, а пострадавшим опять окажется клиент, который зависнет при загрузке. А вот и не так - в одной сети может быть несколько серверов DHCP. И это не только не отразится на производительности сети, но даже повысит надежность сети, если, например, один из серверов выйдет из строя.

DHTML (Dynamic HTML) - динамический HTML. Усовершенствованная версия языка HTML, позволяющая управлять позиционированием элементов на странице и событиями страницы. Поддерживается Microsoft Internet Explorer, начиная с версии 4.0, и Netscape, начиная тоже с 4.0.

diagnostic disk - диагностический диск

dial - набирать номер

dialing - набор номера (для установки коммутируемого соединения)

dial-in server (dial up server) - сервер входящих звонков. Принимает входящий вызов, производит аутентификацию пользователя и предоставляет ему доступ к сети (внутренней или к Интернету - в зависимости от настроек сервера). См. также RAS

dial line - коммутируемая линия связи

dial on demand - набор номера по требованию (при необходимости). Работает эта функция так: предположим, что какой-то программе понадобились ресурсы Интернета (например, пользователь запустил браузер и ввел какой-то адрес), тогда средство набора по требованию автоматически установит соединение с провайдером.  

dial-up - вызов по номеру

dictionary - словарь

DID (Direct Inward Dial) - прямой входящий набор, используется при входящей маршрутизации факс-сервера.

DIF (Data Interchange Format) - формат обмена данных

difference - отличие, разница

different - другой, разный

digital - цифровой

digital camera - цифровая камера (фотоаппарат). Цифровой фотоаппарат  (ЦФ) хранит фотографии в цифровой форме. Фотографии записываются в flash-память. ЦФ можно подключить к компьютеру, чтобы скопировать фотографии в компьютер. Поскольку фотографии хранятся в цифровой форме никакого дополнительного преобразования не нужно - ЦФ просто подключается к USB-порту, определяется, как flash-диск (более дорогие устройства) или как сканер (более дешевые), после чего выполняется копирование фотографий в компьютер.

digital line - цифровая линия. По цифровой линии данные передаются в цифровой форме, то есть не нужно аналогово-цифрового и цифро-аналогового преобразования для получения данных из линии и помещении данных на линию.

digital video - цифровое видео

DIMM (Dual Inline Memory Module) - модуль памяти двойной емкости. У DIMM 168 контактов, а у модуля SIMM - 72 контакта.

DIN connector (Deutsches Insitut fur Normung) - DIN-разъем. DIN - это Германский институт по стандартизации. DIN-разъем широко используется в компьютерной технике, например, для подключения клавиатуры, различных сетевых устройств

 

Рис. D.2. DIN-разъем и гнездо

 

DIP (Dual In-line Package) - микросхема в прямоугольном корпусе, содержащим два ряда контактов (по обе стороны корпуса). Ранее использовалась в микросхемах видео памяти старых графических адаптеров или в микросхемах кэш-памяти на материнской плате

Рис. D-3. DIP-корпус

direct - прямой, непосредственный

direct access - прямой доступ

direct connection - прямое соединение (см. DCC)

DirectX - набор графических и мультимедиа интерфейсов

direction - направление

directory - каталог, директория. См. также folder

destination directory - каталог назначения. В этот каталог копируются файлы

 

source directory - исходный каталог. Данный каталог содержит файлы, которые будут скопированы в каталог назначения.

 

user home directory - домашний каталог пользователя

dirt road - "грязная дорога", медленное и ненадежное соединение

disaster - бедствие, катастрофа

disc, disk - диск. Визуально диск представляет собою круглую пластину, на которую записываются данные. Существуют два типа дисков - магнитные и оптические. К магнитным относятся:

 

Магнитные диски можно записывать и стирать любое количество раз (до выхода их из строя).

Оптические диски записываются с помощью лазера, прожигающего небольшие отверстия в поверхности диска. Для чтения оптического диска лазер облучает диск и считывает информацию. К оптическим дискам относятся CD-ROM, CD-RW, DVD-диски

Слово "disc" обычно используется для обозначения оптического диска, а "disk" - магнитного.

compressed disk - сжатый диск, содержит сжатую информацию

 

disk  system - дисковая система

 

key disk - ключевой диск. Обычно имеется в виду первый диск, с которого можно установить программное обеспечение, или же диск, требуемый для запуска программного обеспечения (некоторые игры требуют наличия в приводе одного из дистрибутивных дисков)

disk cache - дисковый кэш-буфер

disk controller - контроллер диска

disk drive - дисковод

disk error - ошибка диска

disk failure - отказ диска

disk full - диск полон, на диске не больше места для записи информации

disk information - информация о диске

disk interleaving - чередование секторов на диске. Метод нумерации секторов на диске, позволяющий уменьшить время доступа к секторам.

 

disk media error - ошибка носителя данных

 

disk mirroring - "зеркалирование" диска. Метод избыточной записи, позволяет обеспечить высокую отказоустойчивость диска. См. также RAID

disk not ready - диск не готов

Disk Operating System (DOS) - дисковая операционная система (ДОС)

disk partition - раздел жесткого диска

disk quota - дисковая квота - ограничение, накладываемое на размер дискового пространства, которое может использовать пользователь или группа пользователей

disk stripping - "расщепление" диска. Способ записи на RAID-массив, при котором информация записывается поочередно на каждый диск массива.

disk write error - ошибка записи

disk write protect - диск защищен от записи

display - монитор, дисплей

display adapter - адаптер дисплея

display segment - сегмент дисплея (часть изображения на экране)

dispose - освобождать

distance - дистанция

distort - деформация изображения на дисплее

dither - эффект "размытие контура изображения"

divide - разделительная линия

dividend - делимое

division - деление

DLC (Data Link Control) - управление каналом передачи данных

DDL (Dynamic Link Library) -  библиотека динамических связей. DDL используются в ОС Windows. DLL может содержать данные (например, пиктограммы) и код (например, функции или процедуры) для обработки данных. Любое приложение может использовать любую DLL-библиотеку (если знать имена функций, которые есть в библиотеке, и их параметры). Библиотека DLL загружается в память при необходимости - когда одно из приложений вызвало библиотечную функцию. Просмотреть подробную информацию о любой DLL на вашем диске (файл с расширением .dll) позволяет средство просмотра Total Commander. Установите Total Commander, если он у вас еще не установлен, выделите любой DLL-файл и нажмите F3. На закладке File Properties отображаются общие свойства DLL-библиотеки, закладка DLL Dependency сообщает о зависимостях библиотеки - от каких других DLL-библиотек она зависит. Самая полезная - закладка Image File Header. Здесь вы найдете информацию о заголовке библиотеки и о таблицах импорта (какие функции и из каких библиотек использует эта библиотека) и экспорта (какие функции библиотека предоставляет другим библиотекам и приложениям)

 

Рис. D-1. Информация о DLL

DM (Data Mining) - метод искусственного интеллекта, позволяющий получать новые данные из имеющихся сырых данных, способность анализировать и делать выводы.

DMA (Direct Memory Access) - прямой доступ к памяти. Организация операций ввода/вывода с оперативной памятью в "обход" процессора. DMA позволяет существенно снизить нагрузку на центральный процессор и, следовательно, поднять производительность системы.

DMF-MAIL (Digest Message Format for Mail) - сжатый формат для электронной почты

DME (Distributed Management Environment) - среда распределенного управления

DMI (Desktop Management Interface) - интерфейс управления настольными системами

DML (Data Manipulation Language) - язык манипулирования данными (см. DDL)

DMR (Distributed Message Router) - средство распределенной маршрутизации

DMS (Document Management System) - система управления документами

DMZ (Demilitarized Zone) - нейтральная зона. В вашей сети, скорее всего, есть обычные рабочие станции (например, компьютеры пользователей 1С, пользующихся услугами какого-то внутреннего сервера локальной сети) и узлы, предоставляющие услуги Интернет-пользователям, например, Web-сервер, DNS-сервер. Логичным решением было бы разделение этих двух групп компьютеров. Компьютеры, предоставляющие услуги Интернет-пользователям, помещаются в так называемую нейтральную зону (DMZ, Demilitarized Zone). Что это нам даст? Ясно, что вы не хотите, чтобы ваш Web-сервер был взломан, но если это произойдет, то злоумышленник не сможет «добраться» до других узлов вашей сети.

DNS (Domain Name System) - система доменных имен. Используется для преобразования IP-адресов (с которыми легче работать компьютеру) в символьные адреса, удобные для человека. См. также BIND

do - делать, выполнять

docking station - док-станция, используется для подключения к ноутбуку (лэптопу) дополнительного оборудования.

 

document - документ

 

document file - файл документа, обычно ассоциируется с прикладной программой

 

DOE (Distributed Object Environment) - среда распределенных объектов.

 

domain - домен - область сети. См. также zone; В базах данных домен - область определений одного столбца отношения

broadcast domain - домен распространения широковещательных сообщений

domain name - имя домена (доменное имя), например, пусть есть адрес user@dev.company.ru, user - имя пользователя, dev.company.ru - доменное имя

done - готово, выполнено

dongle - электронный ключ для защиты. Вставляется в порт компьютера для защиты программного обеспечения от несанкционированного доступа. Программа запускается и, если она не обнаружила ключ, завершает свою работу.

dOoDz - незрелые нарушители (см. также Warez)

door - дверь - интерфейс для программного обеспечения BBS.

DOS (Disk Operation System) - ДОС (Дисковая Операционная Система)

dot - точка

dot address - точечный адрес. Способ записи 4-байтного IP-адреса в виде четырех десятичных чисел, разделенных точками, например, 192.168.21.1.

dot chart - точечная диаграмма

dot graphics - точечная графика

double - двойной, двойная

double click - двойной щелчок

double density disk (DD) - диск с двойной плотностью записи. Относится к дискетам

double height - двойная высота

double precision - двойная точность

double sided - разворот

double strike - двойная печать

double width - двойная ширина

down - вниз

download - загрузка файлов из Интернета

downloading - процесс загрузки

DP (Dual-Processor) - двухпроцессорный (компьютер)

dpi (dots per inch) - точек на дюйм. Разрешение сканирования или плотность печати.

dpm (documents per minute) - документов в минуту

DPR (Data Processing Rate) - скорость обработки данных

DPS (Distributed Processing System) - система распределенной обработки данных. См. cluster

DPMI (DOS Protected Mode Interface) - защищенный режим работы процессора

draft - черновой вариант, черновик

draft mode - черновая печать

drag-an-drop - перетаскивание, технология работы с экранным объектом

DRAM (Dynamic Random Access Memory) - динамическая память с произвольным доступом, тип памяти, использующийся в большинстве современных компьютеров

drive - дисковод - устройство для чтения диска (магнитного или оптического). См. disc.

driver - драйвер - программа, управляющая каким-либо устройством

drop - падать, опускаться

drop-down menu - выпадающее меню

DRS (Disaster Recovery Service) - служба восстановления системы после катастрофы

DS (Data Security) - безопасность данных. Методы защиты данных от несанкционированного доступа, разрушения, обеспечение сохранности данных. См. также data protection.

 

DS (Directory Service) - служба каталогов

 

DS1 - высокоскоростная линия, позволяющая достигать скорости передачи данных до 1,54 Mbps в обоих направлениях. Линия разделяется на 24 канала данных. Другое название - T1.

 

DS1C - высокоскоростная линия со скоростью 3.15 Mbps в обоих направлениях.

 

DS2 - высокоскоростная линия со скоростью 6.31 Mbps в обоих направлениях. Другое название T2

 

DS3 - высокоскоростная линия со скоростью 44.7 Mbps в обоих направлениях. Другое название - T3

 

DSA (Data Striping Array) - RAID-массив уровня 0

 

DSA (Digital Signature Algorithm) - алгоритм цифровой подписи

 

DSA (Dynamic Scalable Architecture) - динамически расширяемая архитектура

 

DSR (Data Set Ready) - данные готовы (сигнал интерфейса RFC-232-C)

 

DS/ED (Double-Sided/Extra high Density) - двухсторонняя дискета со сверхвысокой плотностью записи. Дискета размером 3,5", позволяющая записывать до 2,88 Мб данных.

 

DS/HD (Double-Sided/High Density) - двухсторонняя дискета со высокой плотностью записи. Дискета размером 3,5", позволяющая записывать до 1,44 Мб данных.

 

DSL (Digital Subscriber Line) - цифровая абонентская (выделенная) линия (другое название xDSL). Цифровая технология двунаправленной передачи данных по телефонной линии.  Существует несколько видов DSL-линий. Наиболее распространенной из них является технология асимметричной цифровой линии (ADSL). Кроме нее также используются службы симметричной цифровой линии (SDSL), цифровой линии с переменной скоростью (RADSL), сверхбыстрой цифровой линии (Very high-speed DSL, VDSL).

 

DSM (Distributed Shared Memory) - распределенная совместно используемая память

 

DSP (Digital Signal Processor) - цифровой сигнальный процессор.

 

DSS (Decision Support System) - система принятия решений

 

DSVD (Digital Simultaneous Voice Data) - одновременная цифровая передача голоса и данных

 

DTD (Document Type Declaration) - объявление типа документа. DTD можно встретить в языках SGML и XML для установки типа обрабатываемого документа.

 

DTE (Digital Terminal Equipment) - терминальное оборудование пользователя. См. также DCE

 

DTP (Desktop Publishing) - настольная издательская система

 

DTR (Dedicated Token Ring) - выделенное кольцо с маркерным доступом. Использует дуплексный режим обмена.

DTR (Data Terminal Ready) - терминал готов

dual-buffered - технология двойной буферизации - используются два буфера, которые попеременно переключаются.

dual-channel audio - двухканальный звук (стерео)

dual-port memory - память с двумя входами. Обеспечивает одновременный доступ двух процессоров.

dumb terminal - "глупый" терминал - используется для передачи информации на компьютер, где эта информация будет обработана, поскольку сам терминал обрабатывать информацию не может по определению - у него нет микропроцессора для обработки данных. Результаты обработки данных передаются терминалу, где они отображаются на дисплее. Грубо говоря, терминал - это монитор с клавиатурой.

dummy - дословно "кукла". Обычно подразумевается что-то фиктивное, не настоящее, но и здесь есть исключения (см. ниже)

dummy file - фиктивный файл

dummy layout - оригинал-макет

dummying - подготовка макета верстки

dump - дамп, распечатка

dumping - вывод распечатки (дампа)

duplex circuit - дуплексный канал. По дуплексному каналу данные одновременно могут передаваться в двух направлениях, что позволяет существенно увеличить скорость передачи.

duplex printing - печать одновременно на двух сторонах бумаги

duplicate - создать копию, продублировать

durability - надежность

DV (Digital Video) - цифровое видео

DVD (Digital Versatile Disc) - цифровой универсальный диск. Данное название было утверждено в 1999 году официальной организации по стандартизации DVD. До этого аббревиатура DVD расшифровывалась как Digital Video Disc (цифровой видео диск), то многих вводило в заблуждение - ведь на DVD можно записать не только видео, но и данные.

 

DVD Forum - форум DVD. Организация, координирующая развитие стандарта DVD. Организована в 1998 году. Сразу после регистрации в ее состав вошло более 120 организаций.

 

*      Сайт www.dvdforum.com

 

DVD-Audio - DVD-диск, предназначенный для записи аудио-информации. Спецификация появилась в 1999 году.

 

DVD-R (DVD RAM) - DVD-диск с однократной записью. В отличие от DVD-ROM, DVD-R используется в домашних целях, а DVD-ROM - в коммерческих. Это как CD-ROM и CD-R. С завода идет CD-ROM, а мы можем купить в магазине CD-R.

 

DVD-ROM (DVD Read Only Memory) - DVD-диск, предназначенный только для чтения. Диск предназначен для хранения данных. Спецификация DVD-ROM появилась в 1996 году одновременно со спецификацией DVD-Video

 

DVD-RW - DVD-диск с многократной записью

 

DVD-Video - DVD-диск, предназначенный для записи видео. DVD Video разрабатывался для Голливуда - пленки не обеспечивали должной надежности, а главное не защищали видеозапись от несанкционированного копирования.

 

& Подробнее обо всех спецификациях DVD вы сможете прочитать в книге Иржи Главенка "45 лучших программ для создания, копирования и обработки CD и DVD" ("Наука и Техника", 2005)

 

 

DVI (Digital Video Interactive) - интерактивное сжатие данных

dwarf edition - миниатюрное издание

DX - вариант процессоров Intel 80386 и 80486 с 32-разрядной шиной данных. В модификации SX использовалась 16-разрядная шина данных

DX2 - модификация процессора Intel 80486 с удвоенной тактовой частотой. Такой процессор работает в два раза быстрее, чем 80486 DX

DXS (Directory Exchange Server) - сервер обмена каталогами

dynamic - динамический

dynamic allocation - динамическое распределение - при динамическом распределении ресурсы программе выделяются по мере необходимости, а затем освобождаются (когда они уже не нужны программе) и распределяются между другими программами

dynamic array - динамический массив. Массив, границы которого (то есть число элементов), могут изменяться во время выполнения программы

Dynamic Execution - динамическое выполнение. Смесь технологий предсказания множественного ветвления, спекулятивного выполнения и анализа потока данных

dynamic IP address - динамический IP-адрес. Выделяется компьютеру на определенное время DHCP-сервером. Каждый раз при входе в сеть компьютеру назначается другой IP-адрес. Обычно динамические IP-адреса используются при удаленном доступе к сети (например, к сети Интернет-провайдера). См. также DHCP.

dynamic memory - динамическая память.

dynamic memory allocation - динамическое распределение памяти

На главную

Мне нравится!

Сегодня: 18/01

Поздравлять сегодня некого

Последние посты форума

Интересная картинка

Samsung Galaxy J2 Prime (SM-G532F)

дааа

Обучение PHP-программированию

Новый дизайн сайта

Возвращение на динамическую страницу сайта

С Новым Годом!

Бесплатный хостинг, SSL сертификат, не ограниченно

капец погода в ноябре у нас

Посоветуйте хостинг

флэшмобы

вот люди где живут... экстрим

авто-дилеры

Программы для Linux

книга Командная строка Linux и автоматизация рутинных задач

Совет:

Книги Д. Колисниченко:

Linux

Linux-сервер своими руками. Полное руководствоLinux-сервер своими руками. Полное руководство
Пятое издание бестселлера. Все о настройке Linux-сервера. В пятом издании книга существенно дополнена и обновлена. В данный момент книга не выпускается. Материал 5-ое издания устарел.                                                                                                                     

Разработка Linux-приложенийРазработка Linux-приложений
Рассмотрены основные аспекты программирования в Linux: от программирования на языках командных оболочек bash и tcsh до создания приложений с графическим интерфейсом с использованием библиотек Tk, glib, GTK+ и средства dialog, Подробно дано программир                                                   

Ubuntu 10. Библия пользователяUbuntu 10. Библия пользователя
Книга Ubuntu 10. Библия пользователя представляет собой полное руководство по установке, настройке и использованию Linux-дистрибутива Ubuntu 10. Отличная книга, твердый переплет                                                                                                                            

PHP

Самоучитель PHP 5. Книга + CDСамоучитель PHP 5. Книга + CD
Долгожданное новое издание PHP5 с CD, на котором вы найдете листинги из книги и дополнительное программное обеспечение (Apache, PHP, MySQL, редакторы кода). Книга не поддерживается, устарела                                                                                                               

PHP 5 в теории и на практикеPHP 5 в теории и на практике
Это продолжение Самоучителя PHP5 с новыми приемами программирования на PHP. Отличный выбор для начинающего PHP-программиста. Книга устарела и не поддерживается.                                                                                                                                            

HTML 5 & CSS 3 - практическо програмиране за начинаещиHTML 5 & CSS 3 - практическо програмиране за начинаещи
Тази книга ще ви научи как да прилагате на практика HTML 5 и CSS 3 и да се възползвате от богатите възможности, предлагани в новите уеб стандарти. Изданието е предназначено за всеки, който е решил да се възползва от съвременните технологии за уеб диз                                                   

Интернет/CMS

Движок для вашего сайта. CMS Joomla!, Slaed, PHP-NukeДвижок для вашего сайта. CMS Joomla!, Slaed, PHP-Nuke
Книга ориентирована как на обычных пользователей Интернета, которым нужно в кратчайшие сроки создать свой сайт, так и на разработчиков, которые заинтересованы в построении собственной системы управления сайтом.                                                                                           

Интернет: от Интернет: от "чайника" к пользователю, 2 изд. (+Видеокурс на CD)
Книга предназначена для начинающего пользователя, поможет ему самостоятельно освоить основы Интернета и начать уверенную работу.                                                                                                                                                                            

Joomla 1.5.15/1.6.0. Руководство пользователяJoomla 1.5.15/1.6.0. Руководство пользователя
Эта книга — простое и эффективное учебное пособие по освоению и использованию системы управления контентом веб-сайта Joomla 1.5.15/1.6. Отличное руководство для начинающих                                                                                                                                  

Компьютер/Windows

Работа на ноутбуке с Windows 7Работа на ноутбуке с Windows 7
Эта книга поможет читателю правильно выбрать ноутбук (или нетбук) и подскажет, как его следует использовать, чтобы добиться максимальной надежности и эффективности работы. В ней описывается новая версия операционной системы от Microsoft - Windows 7.                                                    

Microsoft Windows 8 для пользователейMicrosoft Windows 8 для пользователей
Описаны нововведения Windows 8, особое внимание уделено использованию системы на планшете. Рассмотрена установка системы как на физический компьютер (стационарный, ноутбук, нетбук, планшет)                                                                                                                

Нетбук для экономныхНетбук для экономных
Книга предназначена в первую очередь для экономных пользователей. Упор делается на выбор недорогого нетбука и бесплатных программ.                                                                                                                                                                           

Сети

Самоучитель системного администратора. 4-е изд.Самоучитель системного администратора. 4-е изд.
Изложены основные задачи системного администрирования, описаны базовые протоколы, даны рекомендации по выбору оборудования и проведению ежедневных рутинных операций. Подробно раскрыты технологии, используемые при построении информационных систем, опи                                                   

Сделай сам компьютерную сеть. Монтаж, настройка, обслуживание. Изд. 2.Сделай сам компьютерную сеть. Монтаж, настройка, обслуживание. Изд. 2.
Книга о настройке сети в Windows (98,NT,XP) и Linux. Является превосходным практическим руководством по созданию и обслуживанию компьютерных сетей.                                                                                                                                                          

Беспроводная сеть дома и в офисеБеспроводная сеть дома и в офисе
Книга поможет начинающему администратору домашней или офисной сети в кратчайшие сроки развернуть, настроить или модернизировать беспроводную сеть. Отличный выбор для построения сети SOHO                                                                                                                   

Безопасность

Анонимность и безопасность в Интернете. От Анонимность и безопасность в Интернете. От "чайника" к пользователю
Простым и понятным языком рассказано, как скрыть свое местонахождение и IP-адрес, используя анонимные сети Tor и I2P, посетить заблокированные администратором сайты, защитить личную переписку от посторонних глаз                                                                                          

Rootkits под Windows. Теория и практика программирования “шапок-невидимок“, позволяющих скрывать от системы данные, процессы, сетевые соединения.Rootkits под Windows. Теория и практика программирования “шапок-невидимок“, позволяющих скрывать от системы данные, процессы, сетевые соединения.
-                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Автомобили

Что делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендацииЧто делать, чтобы не надули в автосервисе. Советы и рекомендации
Вы недавно приобрели автомобиль или уже имеете водительский стаж, но при этом особо не вникаете в устройство автомобиля?                                                                                                                                                                                     

Особенности безопасной езды в разных условиях (город, бездорожье, гололед, горный серпантин).Особенности безопасной езды в разных условиях (город, бездорожье, гололед, горный серпантин).
Безопасная езда - это когда целы машина, пассажиры, водитель и деньги водителя                                                                                                                                                                                                                               

Что делать, чтобы не надули в автосервисе. Советует и рекомендует президент клуба BMWЧто делать, чтобы не надули в автосервисе. Советует и рекомендует президент клуба BMW
В этой книге речь пойдет о том, как правильно выбрать СТО; о преимуществах и недостатках гарантии; о том, как не дать в автосалоне навязать себе дополнительную комплектацию                                                                                                                                

Переводные книги

Переводные книгиПереводные книги
Данные книги были переведены мною на русский язык (с английского и чешского). Надеюсь качество перевода вам понравится!                                                                                                                                                                                      

Android

Безопасный Android: защищаем свои деньги и данные от кражиБезопасный Android: защищаем свои деньги и данные от кражи
Рассмотрены различные способы обеспечения безопасности Android-устройств: шифрование персональной информации, хранящейся на устройстве, шифрование передаваемых данных, VPN-соединения, анонимизация трафика                                                                                             

Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителейПланшет и смартфон на базе Android для ваших родителей
Книга рассчитана на людей среднего и старшего возраста. Она поможет освоить современный «карманный компьютер» на базе Android, в котором все новое и "не так, как в Windows". Доступным языком описывается, как включить и выключить смартфон и т.д.                                                         

Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителей, 2-е изд.Планшет и смартфон на базе Android для ваших родителей, 2-е изд.
Книга знакомит читателя с мобильными устройствами на базе Android. Она написана простым и понятным языком для людей среднего и старшего возраста                                                                                                                                                             

Статьи

Rambler's Top100